â€áƒ¥áƒáƒ áƒ—áƒ£áƒšáƒ˜ áƒ¥áƒáƒ áƒ¬áƒ˜áƒšáƒ˜â€ áƒ áƒ£áƒ¡áƒ—áƒáƒ•áƒ”áƒšáƒ˜áƒ¡ áƒ—áƒ”áƒáƒ¢áƒ áƒ¨áƒ˜ - ინტერნეტ-ჟურნალი "ალაზანი" - ქართული ფოლკლორი | ხალხური სიმღერები

ქართული ფოლკლორი > ჟურნალი> áƒ—áƒ”áƒ‘áƒ”áƒ áƒ•áƒáƒšáƒ˜, 2009> â€áƒ¥áƒáƒ áƒ—áƒ£áƒšáƒ˜ áƒ¥áƒáƒ áƒ¬áƒ˜áƒšáƒ˜â€ áƒ áƒ£áƒ¡áƒ—áƒáƒ•áƒ”áƒšáƒ˜áƒ¡ áƒ—áƒ”áƒáƒ¢áƒ áƒ¨áƒ˜

მენიუ

ჩვენი საიტი

კოლეგები

ბმულები

komisia corp

ინტერნეტ-ჟურნალი "ალაზანი"

â€áƒ¥áƒáƒ áƒ—áƒ£áƒšáƒ˜ áƒ¥áƒáƒ áƒ¬áƒ˜áƒšáƒ˜â€ áƒ áƒ£áƒ¡áƒ—áƒáƒ•áƒ”áƒšáƒ˜áƒ¡ áƒ—áƒ”áƒáƒ¢áƒ áƒ¨áƒ˜ - áƒ—áƒ”áƒ‘áƒ”áƒ áƒ•áƒáƒšáƒ˜, 2009

23 áƒ—áƒ”áƒ‘áƒ”áƒ áƒ•áƒáƒšáƒ¡, áƒ áƒ£áƒ¡áƒ—áƒáƒ•áƒ”áƒšáƒ˜áƒ¡ áƒ—áƒ”áƒáƒ¢áƒ áƒ˜áƒ¡ áƒ¡áƒªáƒ”áƒœáƒáƒ–áƒ” áƒ›áƒáƒ§áƒ£áƒ áƒ”áƒ‘áƒ”áƒšáƒ—áƒ áƒ¬áƒ˜áƒœáƒáƒ¨áƒ” áƒ¬áƒáƒ áƒ¡áƒ“áƒ’áƒ áƒ”áƒ“áƒ˜áƒ¨áƒ”áƒ áƒ’áƒáƒ áƒáƒ§áƒáƒœáƒ˜áƒ«áƒ˜áƒ¡ áƒ¡áƒáƒ®áƒ”áƒšáƒáƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒ¥áƒáƒ áƒ—áƒ£áƒšáƒ˜ áƒ”áƒ—áƒœáƒáƒ›áƒ£áƒ¡áƒ˜áƒ™áƒ˜áƒ¡ áƒ—áƒ”áƒáƒ¢áƒ áƒ˜ ”áƒ›áƒ—áƒ˜áƒ”áƒ‘áƒ˜”. áƒ”áƒ¡ áƒ™áƒáƒšáƒ”áƒ¥áƒ¢áƒ˜áƒ•áƒ˜ áƒ¨áƒ”áƒ¥áƒ›áƒœáƒ˜áƒ¡ áƒ“áƒ¦áƒ˜áƒ“áƒáƒœáƒ•áƒ” áƒªáƒ“áƒ˜áƒšáƒáƒ‘áƒ¡ áƒ¥áƒáƒ áƒ—áƒ£áƒšáƒ˜ áƒ¤áƒáƒšáƒ™áƒšáƒáƒ áƒ˜áƒ¡ áƒ¬áƒáƒ áƒ›áƒáƒ©áƒ”áƒœáƒáƒ¡ áƒ¡áƒáƒ¤áƒšáƒ˜áƒ¡ áƒ§áƒáƒ¤áƒáƒ¡áƒ—áƒáƒœ áƒ›áƒáƒ¥áƒ¡áƒ˜áƒ›áƒáƒšáƒ£áƒ áƒáƒ“ áƒ›áƒ˜áƒáƒ®áƒšáƒáƒ”áƒ‘áƒ£áƒšáƒ˜ áƒ¤áƒáƒ áƒ›áƒ˜áƒ—, áƒ®áƒáƒšáƒ®áƒ£áƒ áƒ˜ áƒ¨áƒ”áƒ›áƒáƒ¥áƒ›áƒ”áƒ“áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡áƒáƒ—áƒ•áƒ˜áƒ¡ áƒ“áƒáƒ›áƒáƒ®áƒáƒ¡áƒ˜áƒáƒ—áƒ”áƒ‘áƒ”áƒšáƒ˜ áƒ¡áƒ˜áƒ›áƒ¦áƒ”áƒ áƒ˜áƒ¡, áƒªáƒ”áƒ™áƒ•áƒ˜áƒ¡, áƒ¡áƒ®áƒ•áƒáƒ“áƒáƒ¡áƒ®áƒ•áƒ áƒ˜áƒœáƒ¡áƒ¢áƒ áƒ£áƒ›áƒ”áƒœáƒ¢áƒ–áƒ” áƒ“áƒáƒ™áƒ•áƒ áƒ˜áƒ¡, áƒ¨áƒáƒ˜áƒ áƒáƒ‘áƒ˜áƒ¡áƒ áƒ—áƒ£ áƒáƒ˜áƒ“áƒáƒáƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒ¡áƒªáƒ”áƒœáƒáƒ–áƒ” áƒ’áƒáƒ“áƒ›áƒáƒ¢áƒáƒœáƒáƒ¡.

áƒ‘áƒáƒ¢áƒáƒœáƒ áƒ’áƒ˜áƒáƒ áƒ’áƒ˜, áƒ©áƒ•áƒ”áƒœ áƒ•áƒ˜áƒªáƒ˜áƒ— áƒ áƒáƒ› 23 áƒ—áƒ”áƒ‘áƒ”áƒ áƒ•áƒáƒšáƒ¡ áƒ—áƒ¥áƒ•áƒ”áƒœáƒ˜ áƒáƒœáƒ¡áƒáƒ›áƒ‘áƒšáƒ˜ áƒ›áƒáƒ áƒ—áƒáƒ•áƒ¡ áƒ™áƒáƒœáƒªáƒ”áƒ áƒ¢áƒ¡ áƒ áƒ£áƒ¡áƒ—áƒáƒ•áƒ”áƒšáƒ˜áƒ¡ áƒ¡áƒáƒ®áƒ”áƒšáƒáƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒ—áƒ”áƒáƒ¢áƒ áƒ˜áƒ¡ áƒ“áƒ˜áƒ“ áƒ“áƒáƒ áƒ‘áƒáƒ–áƒ¨áƒ˜. áƒ•áƒ˜áƒ“áƒ áƒ” áƒ£áƒ¨áƒ£áƒáƒšáƒáƒ“ áƒáƒ› áƒ¡áƒáƒ¦áƒáƒ›áƒáƒ¡ áƒ¨áƒ”áƒ¡áƒáƒ®áƒ”áƒ‘ áƒ’áƒ•áƒ”áƒ¢áƒ§áƒáƒ“áƒ”áƒ—, “áƒ›áƒ—áƒ˜áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡” áƒ¨áƒ”áƒ¡áƒáƒ®áƒ”áƒ‘ áƒ’áƒ•áƒ˜áƒáƒ›áƒ‘áƒ”áƒ— áƒáƒ áƒ˜áƒáƒ“ áƒ¡áƒ˜áƒ¢áƒ§áƒ•áƒ˜áƒ—.

- áƒáƒœáƒ¡áƒáƒ›áƒ‘áƒšáƒ˜ “áƒ›áƒ—áƒ˜áƒ”áƒ‘áƒ˜” 1980 áƒ¬áƒ”áƒšáƒ¡ áƒ“áƒáƒáƒ áƒ¡áƒ“áƒ áƒ’áƒáƒ›áƒáƒ©áƒ”áƒœáƒ˜áƒšáƒ˜ áƒ”áƒ—áƒœáƒáƒ›áƒ£áƒ¡áƒ˜áƒ™áƒáƒšáƒáƒ’áƒ˜áƒ¡ áƒ”áƒ“áƒ˜áƒ¨áƒ”áƒ áƒ’áƒáƒ áƒáƒ§áƒáƒœáƒ˜áƒ«áƒ˜áƒ¡ áƒ®áƒ”áƒšáƒ›áƒ«áƒ¦áƒ•áƒáƒœáƒ”áƒšáƒáƒ‘áƒ˜áƒ—. áƒ”áƒ¡ áƒ’áƒáƒ®áƒšáƒ“áƒáƒ— áƒ•áƒáƒŸáƒ—áƒ áƒáƒœáƒ¡áƒáƒ›áƒ‘áƒšáƒ˜, áƒ áƒáƒ›áƒ”áƒšáƒ›áƒáƒª áƒ—áƒáƒ•áƒ˜áƒ¡áƒ˜ áƒ¨áƒ”áƒ›áƒáƒ¥áƒ›áƒ”áƒ“áƒ”áƒ‘áƒ áƒ›áƒ˜áƒ›áƒáƒ áƒ—áƒ áƒžáƒ˜áƒ áƒ•áƒ”áƒšáƒáƒ“áƒ˜, áƒáƒ£áƒ—áƒ”áƒœáƒ¢áƒ£áƒ áƒ˜, áƒ¤áƒáƒšáƒ™áƒšáƒáƒ áƒ˜áƒ¡áƒ™áƒ”áƒœ áƒ“áƒ áƒ›áƒáƒšáƒ”áƒ•áƒ” áƒ’áƒáƒ›áƒáƒ˜áƒ áƒ©áƒ áƒ˜áƒ› áƒ“áƒ áƒáƒ˜áƒ¡áƒ—áƒ•áƒ˜áƒ¡ áƒ¡áƒªáƒ”áƒœáƒáƒ–áƒ” áƒ“áƒáƒ›áƒ™áƒ•áƒ˜áƒ“áƒ áƒ”áƒ‘áƒ£áƒšáƒ˜ áƒáƒ™áƒáƒ“áƒ”áƒ›áƒ˜áƒ£áƒ áƒ˜ áƒ›áƒ˜áƒ›áƒáƒ áƒ—áƒ£áƒšáƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒáƒœáƒ¡áƒáƒ›áƒ‘áƒšáƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡áƒáƒ’áƒáƒœ. “áƒ›áƒ—áƒ˜áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡” áƒáƒ›áƒ áƒ—áƒ£ áƒ˜áƒ› áƒ¡áƒ˜áƒ›áƒ¦áƒ”áƒ áƒ˜áƒ¡ áƒ¨áƒ”áƒ¡áƒ áƒ£áƒšáƒ”áƒ‘áƒáƒ¨áƒ˜ áƒ¬áƒáƒ áƒ›áƒáƒ©áƒœáƒ“áƒ áƒ¡áƒ®áƒ•áƒáƒ“áƒáƒ¡áƒ®áƒ•áƒ áƒ™áƒ£áƒ—áƒ®áƒ˜áƒ¡áƒ—áƒ•áƒ˜áƒ¡ áƒ“áƒáƒ›áƒáƒ®áƒáƒ¡áƒ˜áƒáƒ—áƒ”áƒ‘áƒ”áƒšáƒ˜ áƒ¨áƒ”áƒ¡áƒ áƒ£áƒšáƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒ›áƒáƒœáƒ”áƒ áƒ, áƒ’áƒáƒªáƒáƒªáƒ®áƒšáƒ“áƒ áƒ—áƒ•áƒ˜áƒ—áƒ›áƒ§áƒáƒ¤áƒáƒ“áƒ˜, áƒ¡áƒáƒ“áƒ áƒ¤áƒ”áƒ áƒ®áƒ£áƒšáƒ”áƒ‘áƒ˜, áƒ§áƒ£áƒ áƒáƒ“áƒ¦áƒ”áƒ‘áƒ áƒ›áƒ˜áƒ”áƒ¥áƒªáƒ áƒ¤áƒáƒ áƒ—áƒ áƒ¡áƒáƒ–áƒáƒ’áƒáƒ“áƒáƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡áƒ—áƒ•áƒ˜áƒ¡ áƒ›áƒáƒœáƒáƒ›áƒ“áƒ” áƒ£áƒªáƒœáƒáƒ‘áƒ˜ áƒ¤áƒáƒšáƒ™áƒšáƒáƒ áƒ£áƒšáƒ˜ áƒœáƒ˜áƒ›áƒ£áƒ¨áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒ¨áƒ”áƒ¡áƒ áƒ£áƒšáƒ”áƒ‘áƒáƒ¡, áƒ”áƒ áƒ—áƒ˜ áƒ¡áƒ˜áƒ¢áƒ§áƒ•áƒ˜áƒ— áƒ¨áƒ”áƒ˜áƒ«áƒšáƒ”áƒ‘áƒ áƒ˜áƒ—áƒ¥áƒ•áƒáƒ¡, áƒ áƒáƒ› áƒáƒœáƒ¡áƒáƒ›áƒ‘áƒšáƒ˜áƒ¡ áƒ£áƒ›áƒ—áƒáƒ•áƒ áƒ”áƒ¡áƒ˜ áƒ›áƒ˜áƒ–áƒáƒœáƒ˜ áƒ’áƒáƒ®áƒ“áƒ áƒ¤áƒáƒšáƒ™áƒšáƒáƒ áƒ£áƒšáƒ˜ áƒ¬áƒ˜áƒáƒ¦áƒ˜áƒ¡, áƒ—áƒ•áƒ˜áƒ—áƒ›áƒ§áƒáƒ¤áƒáƒ“áƒáƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒ“áƒáƒªáƒ•áƒ. áƒáƒ›áƒ˜áƒ¢áƒáƒ›áƒáƒª áƒáƒœáƒ¡áƒáƒ›áƒ‘áƒšáƒ˜áƒ¡ áƒ¬áƒ”áƒ•áƒ áƒ”áƒ‘áƒ˜ áƒ¤áƒáƒšáƒ™áƒšáƒáƒ áƒ˜áƒ¡ áƒ¨áƒ”áƒ›áƒáƒ¥áƒ›áƒ”áƒ“áƒ˜ áƒ¨áƒ”áƒ›áƒ¡áƒ áƒ£áƒšáƒ”áƒ‘áƒšáƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒ›áƒ¡áƒ’áƒáƒ•áƒ¡áƒáƒ“ áƒ—áƒáƒ•áƒáƒ“áƒ•áƒ” áƒ›áƒ¦áƒ”áƒ áƒáƒ“áƒœáƒ”áƒœ, áƒªáƒ”áƒ™áƒ•áƒáƒ•áƒ“áƒœáƒ”áƒœ, áƒáƒ‘áƒáƒ›áƒ“áƒœáƒ”áƒœ áƒ¤áƒ”áƒ áƒ®áƒ£áƒšáƒ”áƒ‘áƒ¡, áƒ£áƒ™áƒ áƒáƒ•áƒ“áƒœáƒ”áƒœ áƒ¡áƒ®áƒ•áƒáƒ“áƒáƒ¡áƒ®áƒ•áƒ áƒ¡áƒáƒ™áƒ áƒáƒ•áƒ”áƒ‘áƒ–áƒ”.

áƒáƒœáƒ¡áƒáƒ›áƒ‘áƒšáƒ˜áƒ¡ áƒ¨áƒ”áƒ›áƒáƒ¥áƒ›áƒ”áƒ“áƒ”áƒ‘áƒáƒ¨áƒ˜ áƒ§áƒ£áƒ áƒáƒ“áƒ¦áƒ”áƒ‘áƒ áƒ›áƒ˜áƒ”áƒ¥áƒªáƒ áƒ”áƒ áƒáƒ•áƒœáƒ£áƒš áƒ¡áƒáƒ›áƒáƒ¡áƒ¡áƒáƒª, áƒ¡áƒ¢áƒ˜áƒšáƒ˜áƒ–áƒ”áƒ‘áƒ£áƒšáƒ˜ áƒ¡áƒáƒ›áƒáƒ¡áƒ˜áƒ¡ áƒœáƒáƒªáƒ•áƒšáƒáƒ“, áƒ¡áƒáƒáƒ áƒ¥áƒ˜áƒ•áƒ áƒ—áƒ£ áƒªáƒáƒªáƒ®áƒáƒšáƒ˜ áƒ”áƒ—áƒœáƒáƒ’áƒ áƒáƒ¤áƒ˜áƒ£áƒšáƒ˜ áƒ›áƒáƒ¡áƒáƒšáƒ˜áƒ¡ áƒ“áƒáƒ®áƒ›áƒáƒ áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ—, áƒ¨áƒ”áƒ˜áƒ•áƒ¡áƒ áƒáƒœáƒ¡áƒáƒ›áƒ‘áƒšáƒ˜áƒ¡ áƒ’áƒáƒ áƒ“áƒ”áƒ áƒáƒ‘áƒ˜.

-áƒ áƒ˜áƒ— áƒ’áƒáƒœáƒ¡áƒ®áƒ•áƒáƒ•áƒ“áƒ”áƒ‘áƒ áƒ—áƒáƒœáƒáƒ›áƒ”áƒ“áƒ áƒáƒ•áƒ” “áƒ›áƒ—áƒ˜áƒ”áƒ‘áƒ˜” áƒ«áƒ•áƒ”áƒšáƒ˜ áƒ¨áƒ”áƒ›áƒáƒ“áƒ’áƒ”áƒœáƒšáƒáƒ‘áƒ˜áƒ¡áƒáƒ’áƒáƒœ?

- áƒáƒ›áƒ¯áƒ”áƒ áƒáƒ“áƒáƒª “áƒ›áƒ—áƒ˜áƒ”áƒ‘áƒ˜” áƒ–áƒ”áƒ›áƒáƒ—áƒ¥áƒ›áƒ£áƒšáƒ˜ áƒ¨áƒ”áƒ›áƒáƒ¥áƒ›áƒ”áƒ“áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ—áƒ˜ áƒžáƒ áƒ˜áƒœáƒªáƒ˜áƒžáƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ— áƒ®áƒ”áƒšáƒ›áƒ«áƒ¦áƒ•áƒáƒœáƒ”áƒšáƒáƒ‘áƒ¡, áƒ—áƒ£áƒ›áƒªáƒ áƒáƒ“áƒ áƒ”áƒ£áƒšáƒ˜ “áƒ›áƒ—áƒ˜áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡áƒ’áƒáƒœ” áƒáƒ áƒª áƒ—áƒ£ áƒªáƒáƒ¢áƒ áƒ áƒáƒ›áƒáƒ áƒ’áƒáƒœáƒ¡áƒ®áƒ•áƒáƒ•áƒ”áƒ‘áƒ£áƒšáƒ˜. áƒžáƒ˜áƒ áƒ•áƒ”áƒš áƒ áƒ˜áƒ’áƒ¨áƒ˜ áƒ£áƒœáƒ“áƒ áƒ˜áƒ—áƒ¥áƒ•áƒáƒ¡, áƒ áƒáƒ› áƒáƒœáƒ¡áƒáƒ›áƒ‘áƒšáƒ˜áƒ¡ áƒ¨áƒ”áƒ›áƒáƒ“áƒ’áƒ”áƒœáƒšáƒáƒ‘áƒ 2003 áƒ¬áƒšáƒ˜áƒ“áƒáƒœ áƒ’áƒáƒœáƒáƒ®áƒšáƒ“áƒ áƒ“áƒ áƒ¨áƒ”áƒ˜áƒ•áƒ¡áƒ áƒáƒ®áƒáƒšáƒ’áƒáƒ–áƒ áƒ“áƒ áƒ¨áƒ”áƒ›áƒ¡áƒ áƒ£áƒšáƒ”áƒ‘áƒšáƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ—. áƒáƒ›áƒáƒ¡áƒ—áƒáƒœ, áƒ—áƒ£ áƒáƒ“áƒ áƒ” “áƒ›áƒ—áƒ˜áƒ”áƒ‘áƒ˜” áƒ•áƒáƒŸáƒ—áƒ áƒ¯áƒ’áƒ£áƒ¤áƒ˜ áƒ˜áƒ§áƒ, áƒáƒ®áƒšáƒ áƒáƒœáƒ¡áƒáƒ›áƒ‘áƒšáƒ¨áƒ˜ áƒáƒ áƒ˜áƒáƒœ áƒ’áƒáƒ’áƒáƒœáƒ”áƒ‘áƒ˜áƒª, áƒ áƒáƒª áƒ¡áƒáƒ¨áƒ£áƒáƒšáƒ”áƒ‘áƒáƒ¡ áƒ˜áƒ«áƒšáƒ”áƒ•áƒ áƒ¥áƒáƒ áƒ—áƒ£áƒšáƒ˜ áƒ¤áƒáƒšáƒ™áƒšáƒáƒ áƒ˜áƒ¡ áƒ™áƒ˜áƒ“áƒ”áƒ• áƒ£áƒ¤áƒ áƒ áƒ›áƒ”áƒ¢áƒ˜ áƒ¡áƒ˜áƒ¡áƒáƒ•áƒ¡áƒ˜áƒ— áƒ¬áƒáƒ áƒ›áƒáƒ©áƒ”áƒœáƒ˜áƒ¡áƒ: áƒ¡áƒ áƒ£áƒšáƒ“áƒ”áƒ‘áƒ áƒ áƒáƒ’áƒáƒ áƒª áƒªáƒáƒšáƒ™áƒ” áƒ•áƒáƒŸáƒ—áƒ áƒ“áƒ áƒªáƒáƒšáƒ™áƒ” áƒ¥áƒáƒšáƒ—áƒ, áƒáƒ¡áƒ”áƒ•áƒ” áƒ¨áƒ”áƒ áƒ”áƒ£áƒšáƒ˜ áƒ áƒ”áƒžáƒ”áƒ áƒ¢áƒ£áƒáƒ áƒ˜.

“áƒ›áƒ—áƒ˜áƒ”áƒ‘áƒ¡” áƒ“áƒ¦áƒ”áƒ¡ áƒ”áƒ—áƒœáƒáƒ›áƒ£áƒ¡áƒ˜áƒ™áƒ˜áƒ¡ áƒ—áƒ”áƒáƒ¢áƒ áƒ˜ áƒ”áƒ¬áƒáƒ“áƒ”áƒ‘áƒ áƒ“áƒ áƒ›áƒ˜áƒ¡áƒ˜ áƒ“áƒáƒ›áƒáƒáƒ áƒ¡áƒ”áƒ‘áƒšáƒ˜áƒ¡ áƒ”. áƒ’áƒáƒ áƒáƒ§áƒáƒœáƒ˜áƒ«áƒ˜áƒ¡ áƒ¡áƒáƒ®áƒ”áƒšáƒ¡ áƒáƒ¢áƒáƒ áƒ”áƒ‘áƒ¡. “áƒ”áƒ—áƒœáƒáƒ›áƒ£áƒ¡áƒ˜áƒ™áƒ˜áƒ¡ áƒ—áƒ”áƒáƒ¢áƒ áƒ˜” áƒ’áƒ£áƒšáƒ˜áƒ¡áƒ®áƒ›áƒáƒ‘áƒ¡ áƒ®áƒáƒšáƒ®áƒ£áƒ áƒ˜ áƒ¡áƒ˜áƒ›áƒ¦áƒ”áƒ áƒ˜áƒ¡ áƒ’áƒáƒ áƒ”áƒ›áƒáƒ¡ áƒ“áƒ áƒ˜áƒ› áƒ¬áƒ”áƒ¡-áƒ©áƒ•áƒ”áƒ£áƒšáƒ”áƒ‘áƒ”áƒ‘áƒ¡, áƒ áƒáƒ›áƒ”áƒšáƒ—áƒáƒœ áƒ’áƒáƒœáƒ£áƒ§áƒáƒ¤áƒšáƒáƒ‘áƒáƒ¨áƒ˜áƒª áƒ˜áƒ›áƒ¦áƒ”áƒ áƒ”áƒ‘áƒáƒ“áƒ áƒ”áƒ¡áƒ áƒ—áƒ£ áƒ˜áƒ¡ áƒ¡áƒ˜áƒ›áƒ¦áƒ”áƒ áƒ. áƒ¨áƒ”áƒ¡áƒáƒ‘áƒáƒ›áƒ˜áƒ¡áƒáƒ“, áƒ”áƒ—áƒœáƒáƒ›áƒ£áƒ¡áƒ˜áƒ™áƒ˜áƒ¡ áƒ—áƒ”áƒáƒ¢áƒ áƒ˜ “áƒ›áƒ—áƒ˜áƒ”áƒ‘áƒ˜” áƒªáƒáƒšáƒ™áƒ”áƒ£áƒšáƒ˜ áƒ¡áƒ˜áƒ›áƒ¦áƒ”áƒ áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒ¨áƒ”áƒ¡áƒ áƒ£áƒšáƒ”áƒ‘áƒáƒ¡áƒ—áƒáƒœ áƒ”áƒ áƒ—áƒáƒ“, áƒ¡áƒªáƒ”áƒœáƒáƒ–áƒ” áƒ¬áƒáƒ áƒ›áƒáƒáƒ©áƒ”áƒœáƒ¡ áƒ˜áƒ› áƒ”áƒ—áƒœáƒáƒ’áƒ áƒáƒ¤áƒ˜áƒ£áƒš áƒ’áƒáƒ áƒ”áƒ›áƒáƒ¡áƒ áƒ“áƒ áƒ¬áƒ”áƒ¡-áƒ•áƒ”áƒ£áƒšáƒ”áƒ‘áƒ”áƒ‘áƒ¡, áƒ áƒáƒ›áƒ”áƒšáƒ—áƒáƒœ áƒ’áƒáƒœáƒ£áƒ§áƒáƒ¤áƒšáƒáƒ“áƒáƒª áƒáƒ áƒ¡áƒ”áƒ‘áƒáƒ‘áƒ“áƒ áƒ˜áƒ¡áƒ˜áƒœáƒ˜.

-áƒ áƒ˜áƒ—áƒ˜ áƒ˜áƒ¥áƒœáƒ”áƒ‘áƒ áƒ¡áƒáƒ˜áƒœáƒ¢áƒ”áƒ áƒ”áƒ¡áƒ 23 áƒ—áƒ”áƒ‘áƒ”áƒ áƒ•áƒšáƒ˜áƒ¡ áƒ™áƒáƒœáƒªáƒ”áƒ áƒ¢áƒ˜ áƒ“áƒ áƒ áƒ áƒ¡áƒ˜áƒáƒ®áƒšáƒ”áƒ¡ áƒ£áƒœáƒ“áƒ áƒ”áƒšáƒáƒ“áƒáƒ¡ áƒ›áƒáƒ§áƒ£áƒ áƒ”áƒ‘áƒ”áƒšáƒ˜.

- “áƒ›áƒ—áƒ˜áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡” áƒ¡áƒáƒšáƒ-áƒ™áƒáƒœáƒªáƒ”áƒ áƒ¢áƒ”áƒ‘áƒ–áƒ” áƒ¡áƒáƒ¨áƒ£áƒáƒšáƒ”áƒ‘áƒ áƒ’áƒ•áƒ”áƒ«áƒšáƒ”áƒ•áƒ áƒ—áƒ”áƒ›áƒáƒ¢áƒ£áƒ áƒáƒ“ áƒ¬áƒáƒ áƒ›áƒáƒ•áƒáƒ“áƒ’áƒ˜áƒœáƒáƒ— áƒ¥áƒáƒ áƒ—áƒ£áƒšáƒ˜ áƒ”áƒ—áƒœáƒáƒ›áƒ£áƒ¡áƒ˜áƒ™áƒ˜áƒ¡ áƒ—áƒ”áƒáƒ¢áƒ áƒ˜. áƒ¡áƒ®áƒ•áƒáƒ“áƒáƒ¡áƒ®áƒ•áƒ áƒ“áƒ áƒáƒ¡ áƒ›áƒáƒ§áƒ£áƒ áƒ”áƒ‘áƒ”áƒšáƒ¡ áƒ¨áƒ”áƒ•áƒ—áƒáƒ•áƒáƒ–áƒ”áƒ— “áƒ®áƒáƒ¢áƒáƒ‘áƒ”, “áƒ“áƒáƒ¢áƒ˜áƒ áƒ”áƒ‘áƒ” áƒ“áƒ áƒ¡áƒ®áƒ•áƒ. áƒáƒ›áƒ¯áƒ”áƒ áƒáƒ“ áƒ™áƒ˜ áƒ©áƒ•áƒ”áƒœáƒ¡ áƒ›áƒ¡áƒ›áƒ”áƒœáƒ”áƒšáƒ¡ áƒ¨áƒ”áƒ•áƒ—áƒáƒ•áƒáƒ–áƒ”áƒ‘áƒ— áƒ¥áƒáƒ áƒ—áƒ£áƒš áƒ¥áƒáƒ áƒ¬áƒ˜áƒšáƒ¡. áƒáƒ› áƒ¡áƒáƒ¦áƒáƒ›áƒáƒ–áƒ” áƒ›áƒáƒ§áƒ£áƒ áƒ”áƒ‘áƒ”áƒšáƒ˜ áƒ›áƒáƒ˜áƒ¡áƒ›áƒ”áƒœáƒ¡ áƒ“áƒ áƒ˜áƒ®áƒ˜áƒšáƒáƒ•áƒ¡ áƒ¡áƒáƒ¥áƒáƒ áƒ—áƒ•áƒ”áƒšáƒáƒ¡ áƒ¡áƒ®áƒ•áƒáƒ“áƒáƒ¡áƒ®áƒ•áƒ áƒ™áƒ£áƒ—áƒ®áƒ”áƒ¨áƒ˜ áƒáƒ áƒ¡áƒ”áƒ‘áƒ£áƒšáƒ˜ áƒ¡áƒáƒ¥áƒáƒ áƒ¬áƒ˜áƒšáƒ áƒ›áƒ£áƒ¡áƒ˜áƒ™áƒáƒšáƒ£áƒ áƒ˜ áƒ¢áƒ áƒáƒ“áƒ˜áƒªáƒ˜áƒ˜áƒ¡ áƒœáƒ˜áƒ›áƒ£áƒ¨áƒ”áƒ‘áƒ¡, áƒ¨áƒ”áƒ¡áƒáƒ‘áƒáƒ›áƒ˜áƒ¡áƒ˜ áƒ¬áƒ”áƒ¡-áƒ©áƒ•áƒ”áƒ£áƒšáƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ—áƒ£áƒ áƒ—, áƒ áƒáƒ›áƒšáƒ”áƒ‘áƒ˜áƒª áƒ”áƒ áƒ—áƒ˜áƒáƒœáƒ˜ áƒ¡áƒáƒ®áƒ˜áƒ— áƒ˜áƒ¥áƒœáƒ”áƒ‘áƒ áƒ¬áƒáƒ áƒ›áƒáƒ“áƒ’áƒ”áƒœáƒ˜áƒšáƒ˜ áƒ¡áƒáƒ¦áƒáƒ›áƒáƒ¡ áƒžáƒ˜áƒ áƒ•áƒ”áƒš áƒ’áƒáƒœáƒ§áƒáƒ¤áƒ˜áƒšáƒ”áƒ‘áƒáƒ¨áƒ˜. áƒ›áƒáƒ§áƒ£áƒ áƒ”áƒ‘áƒ”áƒšáƒ˜ áƒ¥áƒáƒ áƒ¬áƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ áƒ¤áƒáƒ áƒ’áƒšáƒ”áƒ‘áƒ¨áƒ˜áƒ•áƒ” áƒœáƒáƒ®áƒáƒ•áƒ¡ áƒ˜áƒ›áƒžáƒ áƒáƒ•áƒ˜áƒ–áƒáƒªáƒ˜áƒ£áƒš áƒ’áƒáƒ¨áƒáƒ˜áƒ áƒ”áƒ‘áƒáƒ¡áƒáƒª, áƒ áƒáƒ“áƒ”áƒ¡áƒáƒª áƒáƒ áƒ˜ áƒ“áƒáƒžáƒ˜áƒ áƒ˜áƒ¡áƒžáƒ˜áƒ áƒ”áƒ‘áƒ£áƒšáƒ˜ áƒ’áƒ£áƒœáƒ“áƒ˜ áƒ’áƒáƒ”áƒ¨áƒáƒ˜áƒ áƒ”áƒ‘áƒ áƒ”áƒ áƒ—áƒ›áƒáƒœáƒ”áƒ—áƒ¡ áƒ˜áƒ¡áƒ” áƒ áƒáƒ› áƒ¬áƒ˜áƒœáƒáƒ¡áƒ¬áƒáƒ áƒáƒ áƒªáƒ”áƒ áƒ—áƒ¡ áƒáƒ áƒ”áƒªáƒáƒ“áƒ˜áƒœáƒ”áƒ‘áƒ áƒ›áƒáƒ¬áƒ˜áƒœáƒáƒáƒ¦áƒ›áƒ“áƒ”áƒ’áƒ˜áƒ¡ áƒ›áƒ˜áƒ”áƒ áƒ›áƒáƒ›áƒ–áƒáƒ“áƒ”áƒ‘áƒ£áƒšáƒ˜ áƒ¨áƒáƒ˜áƒ áƒ˜. áƒáƒ¥áƒ•áƒ” áƒáƒ¦áƒ•áƒœáƒ˜áƒ¨áƒœáƒáƒ•, áƒ áƒáƒ› áƒ¡áƒ¬áƒáƒ áƒ”áƒ“ áƒ’áƒáƒ¨áƒáƒ˜áƒ áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒáƒ›áƒ’áƒ•áƒáƒ áƒ˜ áƒ¤áƒáƒ áƒ›áƒ áƒ’áƒáƒ®áƒšáƒáƒ•áƒ— áƒ‘áƒ£áƒœáƒ”áƒ‘áƒ áƒ˜áƒ•áƒ˜. áƒ’áƒáƒœáƒ¡áƒ®áƒ•áƒáƒ•áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ— áƒ˜áƒ›áƒ˜áƒ¡áƒáƒ’áƒáƒœ, áƒ áƒáƒ“áƒ”áƒ¡áƒáƒª áƒ¡áƒ áƒ£áƒšáƒ“áƒ”áƒ‘áƒ áƒ£áƒ™áƒ•áƒ” áƒ§áƒ•áƒ”áƒšáƒáƒ¡áƒ—áƒ•áƒ˜áƒ¡ áƒ™áƒáƒ áƒ’áƒáƒ“ áƒªáƒœáƒáƒ‘áƒ˜áƒšáƒ˜ áƒ”áƒ áƒ—áƒ˜ áƒ“áƒ áƒ˜áƒ’áƒ˜áƒ•áƒ” áƒ¨áƒáƒ˜áƒ áƒ”áƒ‘áƒ˜. áƒáƒ¥ áƒ•áƒ’áƒ£áƒšáƒ˜áƒ¡áƒ®áƒ›áƒáƒ‘ áƒ¨áƒáƒ˜áƒ áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒ¡áƒ˜áƒ¢áƒ§áƒ•áƒ˜áƒ”áƒ áƒ›áƒ®áƒáƒ áƒ”áƒ¡, áƒ—áƒáƒ áƒ”áƒ› áƒ›áƒ˜áƒ¡áƒ˜ áƒ›áƒ£áƒ¡áƒ˜áƒ™áƒáƒšáƒ£áƒ áƒ˜ áƒœáƒáƒ¬áƒ˜áƒšáƒ˜ áƒ’áƒáƒ áƒ™áƒ•áƒ”áƒ£áƒš áƒ™áƒáƒœáƒáƒœáƒ˜áƒ™áƒáƒ¡ áƒ’áƒ£áƒšáƒ˜áƒ¡áƒ®áƒ›áƒáƒ‘áƒ¡. áƒ¡áƒáƒ¦áƒáƒ›áƒáƒ¡ áƒ›áƒ”áƒáƒ áƒ” áƒ’áƒáƒœáƒ§áƒáƒ¤áƒ˜áƒšáƒ”áƒ‘áƒáƒ¨áƒ˜ áƒ¬áƒáƒ áƒ›áƒáƒ“áƒ’áƒ”áƒœáƒ˜áƒšáƒ˜ áƒ˜áƒ¥áƒœáƒ”áƒ‘áƒ áƒ¡áƒ®áƒ•áƒáƒ“áƒáƒ¡áƒ®áƒ•áƒ áƒ™áƒ£áƒ—áƒ®áƒ˜áƒ¡ áƒ¥áƒáƒšáƒ—áƒ áƒ“áƒ áƒ•áƒáƒŸáƒ—áƒ áƒ áƒ”áƒžáƒ”áƒ áƒ¢áƒ£áƒáƒ áƒ˜: áƒáƒ›áƒ˜áƒœáƒ“áƒ˜áƒ¡ áƒ›áƒáƒ áƒ—áƒ•áƒáƒ¡áƒ—áƒáƒœ áƒ—áƒ£ áƒ‘áƒáƒ•áƒ¨áƒ•áƒ˜áƒ¡ áƒ˜áƒœáƒ¤áƒ”áƒ¥áƒªáƒ˜áƒ£áƒ áƒ“áƒáƒáƒ•áƒáƒ“áƒ”áƒ‘áƒáƒ¡áƒ—áƒáƒœ áƒ“áƒáƒ™áƒáƒ•áƒ¨áƒ˜áƒ áƒ”áƒ‘áƒ£áƒšáƒ˜ áƒ›áƒ£áƒ¡áƒ˜áƒ™áƒáƒšáƒ£áƒ áƒ˜ áƒ¬áƒ”áƒ¡-áƒ©áƒ•áƒ”áƒ£áƒšáƒ”áƒ‘áƒ”áƒ‘áƒ˜, áƒ¡áƒáƒ“áƒ¦áƒ”áƒ¡áƒáƒ¡áƒ¬áƒáƒ£áƒšáƒ-áƒ¡áƒáƒ áƒ˜áƒ¢áƒ£áƒáƒšáƒ áƒ“áƒ áƒ¨áƒ áƒáƒ›áƒ˜áƒ¡ áƒžáƒ áƒáƒªáƒ”áƒ¡áƒ—áƒáƒœ áƒ“áƒáƒ™áƒáƒ•áƒ¨áƒ˜áƒ áƒ”áƒ‘áƒ£áƒšáƒ˜ áƒœáƒ˜áƒ›áƒ£áƒ¨áƒ”áƒ‘áƒ˜, áƒ¡áƒáƒ”áƒ™áƒšáƒ”áƒ¡áƒ˜áƒ áƒ¡áƒáƒ’áƒáƒšáƒáƒ‘áƒšáƒ”áƒ‘áƒ˜. áƒ”áƒ áƒ—áƒ˜ áƒ¡áƒ˜áƒ¢áƒ§áƒ•áƒ˜áƒ—, áƒ›áƒáƒ§áƒ£áƒ áƒ”áƒ‘áƒ”áƒšáƒ˜ áƒ˜áƒ®áƒ˜áƒšáƒáƒ•áƒ¡ áƒ›áƒ—áƒ”áƒš áƒ”áƒ—áƒœáƒáƒ›áƒ£áƒ¡áƒ˜áƒ™áƒ˜áƒ¡ áƒ—áƒ”áƒáƒ¢áƒ áƒ¡.

-áƒáƒ› áƒ¡áƒáƒ¦áƒáƒ›áƒáƒ¡ áƒ›áƒáƒ¬áƒ§áƒáƒ‘áƒáƒ¨áƒ˜ áƒ˜áƒ¦áƒ”áƒ‘áƒ¡ áƒ—áƒ£ áƒáƒ áƒ áƒ›áƒáƒœáƒáƒ¬áƒ˜áƒšáƒ”áƒáƒ‘áƒáƒ¡ áƒ áƒáƒ›áƒ”áƒšáƒ˜áƒ›áƒ” áƒáƒ áƒ’áƒáƒœáƒ˜áƒ–áƒáƒªáƒ˜áƒ?

-áƒ™áƒáƒœáƒªáƒ”áƒ áƒ¢áƒ˜ áƒ¢áƒáƒ áƒ“áƒ”áƒ‘áƒ áƒ™áƒ£áƒšáƒ¢áƒ£áƒ áƒ˜áƒ¡ áƒ¡áƒáƒ›áƒ˜áƒœáƒ˜áƒ¡áƒ¢áƒ áƒáƒ¡ áƒ®áƒ”áƒšáƒ¨áƒ”áƒ¬áƒ§áƒáƒ‘áƒ˜áƒ—áƒ áƒ“áƒ áƒ¤áƒáƒšáƒ™-áƒ áƒáƒ“áƒ˜áƒáƒ¡ áƒ¡áƒáƒ˜áƒœáƒ¤áƒáƒ áƒ›áƒáƒªáƒ˜áƒ áƒ›áƒ®áƒáƒ áƒ“áƒáƒáƒ”áƒ áƒ˜áƒ—.